Více informací o městě Český Krumlov. Penzion je umístěn u řeky Vltavy,. Je výhodným místem pro vycházky do města i k výletům do přírody. Ubytovaní hosté mohou parkovat v oplocené zahradě před penzionen, jedno parkovací místo je v garáži. Z oken penzionu je krásný pohled na řeku Vltavu. Pokoje jsou prostorné, slunné, vkusně zařízené. V létě je možnost posezení na zahradě před domem. WIFI připojení na pokojích zdarma.

Pensiony jsou situovány v klidné části Janských Lázní. V zimě v bezprostřední blízkosti lyžařských vleků - 50 m, v létě u cyklotras a značených stezek vedoucích na Černou a Světlou horu. Oba pensiony jsou celoročně dostupné vlastním vozem a s vlastními parkovišti před pensionem. Vlek IDYLA - 50 m,sedačková lanovka PROTĚŽ - 200m,kabinková lanovka - 400m,KOŠŤÁLKA - 200m. TOUR PAS a TOUR PAS se SNĚŽKOU.

Svatý Kopeček se rozkládá na úpatí Hrubého Jeseníku v nadmořské výšce 382 m. Tato část Olomouce vzdálená od jejího středu 8 km se stala nejoblíbenějším výletním i poutním místem. Svou polohou, rozmanitostí terénu s krásnými lesními porosty, údolími potoků a řek nabízí ideální podmínky pro sportovní i rekreační vyžití. U svých prarodičů zde pobýval básník Jiří Wolker. Své rodiště tu má Karel Svolinský. Těšit se můžete na tradiční stezku ve spolupráci s.